|
♡ 데이빗 리빙스톤(David Livingstone)! ♡
The body of David Livingstone was buried in England where he was born, but his heart was buried in the Africa he loved. At the foot of a tall tree in a small African village the natives dug a hole and placed in it the heart of this man who they loved and respected.
데이빗 리빙스톤의 몸은 그가 태어난 영국에 장사되었다. 그러나 그의 심장은 그가 사랑했던 아프리카에 묻혔다. 원주민들은 아주 조그마한 아프라카 부락의 키 큰 나무의 아래쪽에 구멍을 뚫고 그들이 사랑하였고 존경했던 사람의 심장을 안치시켰다.
If your heart were to be buried in the place you loved most during life, where would it be? In your pocketbook? In an appropriate space down at the office? Where is your heart?
만약 당신의 심장이 일생동안 당신이 가장 사랑했던 곳에 장사된다면, 거기는 어디라도 생각됩니까? 당신의 지갑 속이요? 아니면 직장 사무실의 적당한 자리아래, 당신의 심장은 어디에 있습니까?
『 내가 예수 그리스도의 심장으로 너희 무리를 어떻게 사모하는지 하나님이 내 증인이시니라 』(빌 1:8)
|